ماذا يعني 😿
نعم: إنه توأم القططي، دمعة واحدة وحزن هادئ. على المنصات الكبرى، حتى عام 2026، تظهر القطة بعينين متدليتين وفم مقلوب ودمعة واحدة على الخد. هذه الدمعة الوحيدة مهمة: إنه حزن هادئ أو خيبة، لا النحيب بفم مفتوح كما في . أقرب إلى «يا خسارة» منه إلى «أنا منهار».
لماذا قطة أصلًا؟ وُلدت الإيموجي على الهواتف اليابانية، وكانت مجموعات شركات الاتصالات هناك تضم سلسلة من وجوه القطط تحاكي تعابير البشر: قطة مبتسمة، قطة تقبّل، قطة تبكي من الضحك، وهذه القطة الباكية. وحين أدرجتها يونيكود جاءت العائلة كلها، فصار لكل وجه أساسي تقريبًا شبيه قططي: 😿 يقابل ، و يقابل ، و يقابل . لا يلزم أن يدور الحديث عن القطط؛ القطة مجرد قناع لوجه المرسل نفسه.
ماذا يعني أن يرسل لك أحدهم 😿؟
إنه حزين أو خائب الأمل أو متأثر لأجلك، وغالبًا بلطف. ردًا على خبرك السيئ هو تعاطف: «يا للأسف، حزنت لأجلك». مع خبره هو تعني خيبة: خطة أُلغيت، متجر مغلق، عطلة انتهت. ومع «اشتقت لك» هي حنين رقيق.
اختيار القطة بدل الوجه البشري إشارة بحد ذاته: إظهار الشعور دون إثقاله. لذلك يكثر 😿 في الخيبات الصغيرة والشفقة على النفس مزاحًا والشكوى الحنونة بين الأصدقاء والأحبة. محبو القطط والأصغر سنًا يستعملونه كثيرًا، نصف مازحين، كـ«مسكين أنا» يطلب حضنًا.
ومع ذلك قد يكون صادقًا: من يتألم يختار القطة أحيانًا لأنها أهون عليه من مجرد. اقرأ الكلمات حوله: 😿 وحيد بعد أمر جاد يستحق سؤالًا صادقًا «ما بك؟» لا مزحة.
غير رسمي وحنون؛ يميل إلى اللطافة وشيء من المسرحية، فيناسب الأصدقاء والعائلة أكثر من العمل.
في العزاء أو الحزن العميق قد تبدو القطة وحدها استخفافًا: أضف كلمات صادقة أو استخدم أو .
جزء من المجموعات
ماذا يعني عندما يرسله إليك أحد
تفسيرات: 5تعاطف: «أنا آسف جدًا، هذا محزن».
لا تخلطه مع
3أفكار للتركيبات
3معلومات مفيدة
- وجوه القطط مجموعة موازية كاملة: لكل وجه كلاسيكي تقريبًا من الهواتف اليابانية الأولى توأم قططي، ولهذا تجد في لوحة مفاتيحك وجهًا باكيًا وقطة باكية.
- «القطة الباكية» الشهيرة على الإنترنت ميم مصوّر: قطة حقيقية بعينين واسعتين دامعتين تُلصق في مواقف بائسة. لا علاقة للإيموجي بها، لكن كثيرين يستعملون 😿 للإشارة إليها.
أسئلة يطرحها الناس
4ما الفرق بين 😿 و؟
النوع فقط. كلاهما بدمعة واحدة والحزن الهادئ نفسه. تضيف القطة نبرة لطيفة ومرحة قليلًا، فيظهر 😿 أكثر في الحزن الخفيف وبين المقربين؛ أما فهو الخيار المحايد.
هل يمكنني الاعتذار بـ😿؟
نعم، في الأمور الصغيرة: رد متأخر أو موعد أُلغي. يلطّف الاعتذار. أما عند خطأ حقيقي فاعتذر بالكلمات؛ القطة اللطيفة وحدها قد توحي بأنك لا تأخذ الأمر بجدية.
هل من يرسل 😿 حزين فعلًا أم يبالغ؟
قد يكون هذا أو ذاك. القطة تعني غالبًا «حزين لكن بخفة»، والتكرار المتتالي مسرحية عادةً. أما 😿 وحيد بعد خبر جاد فيستحق اطمئنانًا صادقًا.
لماذا يرى بعضهم قطة تضحك لا تبكي؟
غالبًا ينظرون إلى ، القطة التي تبكي من الفرح. بحجم صغير لكلتيهما دموع؛ الفرق في الفم: ضحكة واسعة في وفم حزين في 😿.
مجموعات تتضمن 😿
7كيف تكتب 😿 أو تجده
- يُسمّى أيضًا
- قط حزين · قطة باكية · قط دامع
- ابحث عنه كـ
- قطة تبكي إيموجي · قط بدمعة · وجه قطة حزين · قط يبكي
- اكتبه كـ
- :crying_cat_face:
- منذ
- 2010 · رمز تعبيري 0.6
- يظهر على
- كل هاتف · iPhone, Android, Windows, Mac, Linux
:crying_cat_face:رمز مختصر شائع في Slack وGitHub وDiscord وMattermost وتطبيقات دردشة أخرى؛ بعض التطبيقات تستخدم اسمًا مختلفًا.😿الأكواد والترميزنقاط الترميز: 1
قد يتكون الرمز الظاهر من عدة نقاط ترميز. تحسب JS .length وحدات UTF-16، بينما يحسب UTF-8 البايتات.








