Çivi Yazısı Sayı İşareti Altı Dish

𒐋, altı için bir çivi yazısı rakamıdır — dish dizisinden olanı. Bilim insanları bunu 6(diš) olarak çeviri yazar: “dish”, rakamı oluşturan kama biçimli birim işaretinin adıdır; sofra takımı değil. Sayılan malların ya da birimlerin yanında tabletlerde görülür; bu yüzden tek ve sabit bir anlamı olan bağımsız bir “6” hiç olmadı.

Kökeni, MÖ dördüncü binyılın sonlarındaki Mezopotamya muhasebesine dayanır; o dönemde ön-çivi yazısı tabletler kaynakları, miktarları, görevlileri ve memurlukları düzenliyordu. Sümerli ve Babilli katiplerin sonradan yazdığı kama biçimli rakamlar, daha önceki yuvarlak bası izleri olan kurviform rakamlardan türemişti. Bu, tek seferlik bir buluş değil, evrimleşen bir muhasebe teknolojisiydi.

Değeri neden değişiyor?

Birim sistemi, konumu ve komşu işaretler miktarı belirler. Erken Mezopotamya rakamları, ölçülen şeye göre farklı değerler alabiliyordu. Daha sonra, altmış tabanlı (seksagesimal) gösterimde aynı altı, bulunduğu basamakla birlikte büyüklüğünü değiştiriyordu. Onu malın, birimin ya da diğer rakamların yanında okuyun — tek başına rakamı adlandırır, tutarı vermez.

Dish altısı aynı zamanda daha büyük bir sistemin içinde yer alır: paralel ash ve u rakam dizileri farklı türden şeyleri sayıyordu ve hangi dizinin kullanılacağına çevredeki metroloji karar veriyordu. 𒐋 özellikle dish biçimindeki altıdır; ash ya da u altılarının yazı tipi varyantı değildir.

Bu işaret başka bir yazı tipinde neden farklı görünüyor?

Yazı tipi bir katip üslubu seçer; karakter aynı kalır. Rakam istifleme kuralları dönemlere ve katip geleneklerine göre değişti ve bazı varyant dizilimler ayrı olarak kodlandı. Bu yüzden bir yazı tipinin derli toplu kamaları bir tablet fotoğrafıyla uyuşmayabilir; boş bir kutu, yazı tipinin çivi yazısını kapsamadığı anlamına gelir — karakterin emojiye dönüştüğü değil.

Yazmak Unicode destekli bir yöntem ister: kod noktası 1240B’dir ve çivi yazısı bloğunu kapsayan bir yazı tipi gerekir; pek çok günlük yazı tipi bunu atlar.