Keilschriftzeichen TAB im Quadrat

In einem sumerischen Text kann es gurun, „Frucht“, schreiben.

Zeichenlisten führen außerdem die wissenschaftlichen Lesungen burₓ, buruₓ, gurinₓ und kurunₓ auf. Ein sumerisches Lexikon gibt für *gurun die Bedeutungen „Frucht“ und „Blüte“ an, außerdem bildliche Bedeutungen wie „Figurine“ und „sexuelle Anziehung“.

Das sind Lesungen von Wörtern, keine Bedeutungen, die die einzelne Glyphe immer trägt. Der umgebende Text oder der Eintrag in der Zeichenliste zeigt, welche gemeint ist.

Warum heißt 𒋲 4×TAB?

Der Name beschreibt ein Zeichen aus vier TAB-Einheiten.

Die Keilschrift entstand in Mesopotamien als Schrift für die Buchführung am Ende des vierten Jahrtausends v. u. Z.; später wurde sie für sumerische und akkadische Texte sowie für wissenschaftliche und religiöse Schriften verwendet. Das sumerische Wort gurun ist ab Frühdynastisch IIIb und auch in späteren mesopotamischen Perioden belegt.

Einige Zeichenlisten verweisen bei dieser Form auf GURUN (MesZL 503), dessen separat codiertes Zeichen 𒄧 ist. Dieser Katalogverweis macht die Glyphen nicht austauschbar.