Клинописний знак U U U

𒌍 читають як EŠ або використовують для числа 30.

У списках знаків також подають назву U.U.U та звукові й словесні значення. Один знак може виконувати кілька функцій: мова, сусідні знаки й система числення визначають, чи позначає 𒌍 звук, слово або тридцять.

Клинопис з’явився в Уруці близько 3400–3300 років до н. е. як спосіб обліку товарів і послуг. Згодом писарі пристосували його до шумерської, аккадської та інших мов; знаками позначали склади, слова й числа.

EŠ входить і до складу складених знаків

EŠ є компонентом складених знаків, як-от 𒇧 (LAGAB×EŠ) і 𒌗 (UD×EŠ). Кожен такий складений знак — окремий знак, а не інший спосіб написати 𒌍.

Чому 𒌍 має різний вигляд у різних шрифтах?

Шрифт змінює малюнок, а не тотожність знака.

Клинописні шрифти можуть відтворювати стилі різних періодів і регіонів, а таблиці Unicode показують типові форми. Тому той самий закодований знак може виглядати гострішим, ширшим або більше нагадувати напис на глиняній табличці — залежно від шрифту.

Порожній квадратик або пробіл означає, що шрифт не містить цього символу; це не змінює того, що позначає U+1230D.