Curlingstein

Curling, den Eissport mit Steinen und Besen, oder einfach Stein.

Meist geht es um den Sport. Bei Olympischen Winterspielen taucht das Emoji in Spielkommentaren, beim Anfeuern des eigenen Teams und bei der alle vier Jahre neuen Erkenntnis auf, dass Curling im Fernsehen seltsam fesselnd ist. Sonst kündigt es einen Abend im Verein oder eine Übertragung an.

Sein zweites Leben: Stein ganz allgemein. Drei Jahre lang gab es kein normales Stein-Emoji, also war 🥌 die nächste Wahl, und manche nehmen es bis heute für „schwer“, „steinhart“ oder einfach „Stein“. Seit 2020 🪨 kam, verschwindet diese Lesart.

Wer Curling nicht kennt, rätselt oft: Das Bild wird gern für einen Wasserkessel, einen Topf oder einen Eishockey-Puck gehalten. Ein Wort zum Sport erspart Verwirrung.

Was ist Curling, und wozu dient der Stein?

Ein Mannschaftsspiel: Steine über Eis auf ein Ziel schieben.

Curling stammt aus Schottland, wo es Belege seit dem 16. Jahrhundert gibt, und ist seit Nagano 1998 olympisch. Kanada ist heute die große Hochburg. Zwei Teams zu je vier spielen abwechselnd Steine über eine lange Eisbahn auf farbige Ringe, das Haus. Nach allen sechzehn Steinen punktet das Team mit dem Stein am nächsten zur Mitte – einen Punkt für jeden Stein, der näher liegt als der beste des Gegners.

Der Stein ist eine Scheibe aus dichtem Granit, bis 19,96 kg schwer, mit aufgeschraubtem Griff. Beim Abgeben dreht man den Griff leicht, und der Stein läuft beim Abbremsen in einem Bogen: Das ist das „Curl“. Zwei Mitspieler wischen das Eis vor ihm, damit er weiter und gerader läuft, während der Skip die Richtung ansagt. Wegen der vielen Taktik heißt es „Schach auf dem Eis“.

Im Wettkampf unterscheidet man die Steine beider Teams an der Griff­farbe, meist Rot und Gelb. Fast alle Spitzensteine stammen aus Granit der kleinen schottischen Insel Ailsa Craig, der Absplitterungen und Wasser besonders gut widersteht.