Taste Dimmen

Das Gerätesymbol fürs Abdunkeln, nicht die Wettersonne. Zu sehen ist eine kleine, stilisierte Sonne mit kurzen Strahlen. Ihr Gegenstück 🔆 ist dieselbe Sonne groß und mit langen Strahlen. Kleine Sonne heißt weniger Licht, große Sonne mehr Licht – mehr Sprache braucht das Paar nicht.

Gedrückt haben Sie es bestimmt schon. Auf den meisten Laptops tragen zwei Funktionstasten eine kleine und eine große Sonne für dunkler und heller; bei Apple liegen sie auf F1 und F2. Der Helligkeitsregler im Handy setzt die kleine Sonne ans dunkle Ende, Fernseher, Monitore und Armaturenbretter nutzen dasselbe Paar. Unicode übernahm das Symbol aus dieser Konvention, damit Handbücher und Menüs es als Zeichen drucken können. Darum trägt 🔅 keine Sonnenstimmung in sich: Es sagt „weniger Helligkeit“, sonst nichts.

Was bedeutet es, wenn jemand 🔅 schickt?

Meist „zu hell“ oder „dreh runter“, manchmal nur eine kleine Sonne. Neben Wörtern über Bildschirm, Lampe, Foto oder Blitz ist es wörtlich gemeint. Wer auf einen gleißend weißen Screenshot mit 🔅 antwortet, scherzt, dass die Augen wehtun. In der Gruppe, die einen Filmabend plant, kann es „Licht dimmen“ heißen.

Der andere verbreitete Gebrauch hat mit Tasten nichts zu tun: Viele setzen 🔅 als zarte Sonne in Bios, Bildunterschriften und Nutzernamen, als Zeichen für Wärme und Ruhe. Zusammen kann 🔅🔆 für Hell und Dunkel oder einen Stimmungswechsel stehen. Ist kein Bildschirm und kein Licht im Gespräch, gilt die dekorative Lesart.