Wajah murka

Kemarahan kuat, dari frustrasi mendidih sampai murka penuh.

Warna merahnya adalah intinya. Di samping 😠 yang kuning, ia terbaca lebih panas, versi emoji dari wajah memerah karena marah. Cocok untuk hal yang bikin darah mendidih; untuk gerutu kecil, ia berlebihan.

Emoji ini berasal dari emoji ponsel Jepang. NTT DoCoMo, operator seluler Jepang, merilis salah satu set emoji awal untuk ponsel dan pager pada 1999 agar pesan singkat bisa membawa nada. Perbandingan set operator oleh Unicode pada 2010 menemukan wajah ini di katalog DoCoMo, KDDI, dan SoftBank, dengan label “cemberut”, “marah imut”, atau “marah” – lebih lunak daripada nama Inggrisnya kini, “enraged” (murka).

Apakah 😡 berarti seseorang marah padaku?

Belum tentu; lihat apa yang sedang ditanggapinya.

Setelah kesalahanmu atau sebuah penolakan, amarahnya bisa saja untukmu. Setelah kabar buruk atau cerita tentang orang lain, ia mengarah keluar, dan empati lebih manjur daripada membela diri. 😡 saja sebagai balasan membuat sasarannya terbuka; kalau penting, tanyakan.

Posisi juga mengubah panasnya. Sebuah studi tahun 2021 tentang ulasan daring negatif menemukan emoji marah di tengah kalimat membuat penulis tampak lebih marah daripada di akhir kalimat, setidaknya pada keluhan bernada sedang. Yang diuji adalah emoji marah secara umum, jadi anggap ini petunjuk, bukan hukum.