Sillaba etiope Kxo

Dal 2026, Sparkpond Amharic Keyboard associa x e poi o a ኾ. Scegli una disposizione per l’amarico e la scrittura etiope, chiamata anche fidel; la sequenza dipende dalla tastiera.

GFF Amharic Keyman version 1.9.1 associa la K maiuscola a ኾ. La combinazione dipende dalla disposizione.

Che cosa significa ኾ?

È la forma con la vocale o della serie etiope KX.

Nella scrittura etiope, consonante e vocale si combinano in un unico segno sillabico. KX identifica questa serie consonantica e la vocale o è già inclusa in ኾ. In amarico, ኾ compare in መኾን, che significa «essere».

Le trascrizioni in caratteri latini variano: una è xo; la traslitterazione BGN dell’amarico scrive ẖo, con una linea sotto la h. Se ኾ appare come un quadrato vuoto, il carattere manca nel font; il simbolo non è cambiato.

Da dove viene la scrittura etiope?

Si è sviluppata da una scrittura consonantica a una con vocali segnate.

L’antenato riconoscibile della scrittura etiope compare in iscrizioni dell’Etiopia settentrionale del primo millennio a.C., quando era in uso una scrittura consonantica sudarabica. Questa registrava le consonanti senza segnare le vocali in ogni carattere. Il sistema cambiò gradualmente; intorno al IV secolo d.C., la notazione delle vocali lo trasformò nella scrittura sillabica etiope.

Nella tradizione manoscritta successiva, la scrittura fu usata per il ge'ez, una lingua etiope, in libri liturgici, preghiere e rotoli di guarigione. In seguito fu adattata all’amarico e ad altre lingue etiopiche; perciò la lettura di ኾ dipende dalla lingua scritta.