O que significa ᄅ
Ele inicia um bloco silábico coreano. Acrescente um jamo vocálico e os dois podem formar um bloco: 라 pode aparecer como 라. Sozinho, ᄅ é uma peça para formar sílabas, não a forma habitual de escrever uma letra isolada em coreano; para isso, usa-se ㄹ.
O hangul foi concebido durante o reinado do rei Sejong porque os caracteres chineses não se ajustavam bem ao coreano; o novo sistema pretendia facilitar a leitura e a escrita do idioma. Antes do hangul, os coreanos escreviam sua língua com caracteres chineses em sistemas como Idu, Hyangchal e Gugyeol. Os anais de Sejong registram o hangul em 1443; um guia da escrita de 1446 inclui rieul entre as consoantes iniciais. Uma possível influência da escrita Phags-pa, outro sistema de escrita, continua em debate e não é uma origem comprovada do hangul.
Por que ᄅ isolado parece inacabado?
Falta a vogal que completa o bloco silábico. Uma fonte ou aplicativo pode mostrar ᄅ isolado pequeno, elevado ou com espaçamento estranho se não compuser os jamos de junção como esperado. Isso é uma questão de exibição, não uma consoante diferente. Para uma letra isolada, a forma espaçada é ㄹ.
Na romanização do coreano, rieul é escrito com r ou l conforme sua posição na sílaba. A ortografia sul-coreana altera algumas formas de rieul no início da palavra; a norte-coreana mantém ㄹ nas palavras correspondentes.
Como inserir o jamo inicial?
Escolha a entrada de jamo inicial em um seletor Unicode. Pesquise o nome completo do caractere e selecione o choseong de junção, não a forma espaçada ㄹ.
Um método de entrada coreano geralmente combina consoantes e vogais para formar uma sílaba. Inserir apenas ᄅ depende do IME: alguns oferecem uma opção para jamos sem composição, enquanto outros continuam compondo.
Técnico ou educativo: ᄅ é uma peça para formar sílabas, não uma letra isolada habitual nem uma reação em uma mensagem.
Um ᄅ sozinho pode parecer uma sílaba pela metade; use ㄹ para uma letra isolada.
Não confunda com
2Perguntas frequentes
1A ortografia do Norte e do Sul trata o rieul inicial da mesma forma?
Não. A ortografia sul-coreana altera algumas formas de rieul no início da palavra; a norte-coreana mantém ㄹ nas palavras correspondentes.
Como digitar ᄅ
ᄅ\1105Códigos e codificaçãoPontos de código: 1
Um símbolo visível pode conter vários pontos de código. JS .length conta unidades UTF-16; UTF-8 conta bytes.
