Hvad betyder 뼝
Betydningen afhænger af det koreanske ord, stavelsen indgår i. 뼝 bidrager med én stavelse til et ord, men har ikke en fuldstændig betydning alene.
I nogle koreanske sammensatte ord som 유전병 og 화병 udtales det skrevne 병 med det mere spændte p som i 뼝; i 나병 bevares det almindelige p. Standardstavningen er stadig 병.
På et koreansk tastatur med to sæt indtaster du ㅃ + ㅕ + ㅇ; på QWERTY er det Shift+Q, U og D.
Hangul blev skabt til koreansk
Den første dokumenterede tilblivelse af hangul dateres til 1443; den forklarende tekst 훈민정음 blev udgivet i 1446. Hangul gav koreansk et skriftsystem, der var tilpasset sprogets lyde og grammatik. Ældre metoder som idu og hyangchal tilpassede kinesiske tegn til at skrive koreansk.
Skriften er også blevet kaldt 정음 (”korrekte lyde”) og 언문 (”folkeskrift”). I Sydkorea kaldes den normalt 한글; i Nordkorea foretrækkes 조선글. Det er navne på skriftsystemet, ikke betydninger af 뼝.
En hangulstavelse kodes enten som én på forhånd sammensat blok eller som en række forbundne koreanske bogstaver, kaldet jamo. Skrifttyper kan placere delene forskelligt; begge kodninger repræsenterer den samme stavelse.
Neutralt tegn i det koreanske skriftsystem; tonen kommer fra ordet omkring det.
Skriv ikke 병 som 뼝, blot fordi det udtales med spændt p i et sammensat ord.
Forveksl ikke med
1Ofte stillede spørgsmål
1Hvorfor ser 뼝 forskellig ud i forskellige skrifttyper?
Det kan ske. Hangulbogstaver samles i en stavelsesblok, og skrifttyper kan ændre deres placering, form og størrelse. Udseendet ændres, men tegnet og udtalen er de samme.
Sådan skriver du 뼝
뼝\BF1DKoder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.