Hangul-stavelsen Bweogs

붟 er en koreansk stavelsesblok bygget af tre hangul-dele. Hangulbogstaver, kaldet jamo, sættes sammen i sådanne blokke: her er ㅂ den første konsonant, ㅝ vokalen og ㄳ den afsluttende konsonantgruppe. Unicodes engelske navn “Bweogs” beskriver opbygningen; det er ikke et koreansk ord eller en udtalevejledning. I et koreansk ord udgør blokken én stavelse, mens hele ordet bestemmer betydningen.

Udformningen af hangul blev færdig i 1443 og præsenteret i 1446 i et manuskript, der introducerede det koreanske skriftsystem. Systemet blev skabt til at gengive koreansk tale ved at ordne jamo i stavelsesblokke, så 붟 er en kombination i systemet, ikke et tegn opfundet særskilt.

Hvordan skriver jeg 붟?

Brug en koreansk indtastningsmetode med standardlayoutet med to sæt.

Skriv ㅂ + ㅜ + ㅓ + ㄱ + ㅅ. Indtastningsmetoden kombinerer ㅜ og ㅓ til ㅝ og derefter ㄱ og ㅅ til slutkonsonanten ㄳ. På et QWERTY-tastatur i koreansk tilstand er tasterne q-n-j-r-t.

Hvorfor ser 붟 forskellig ud i forskellige skrifttyper?

Skrifttypen ændrer tegningen, ikke tegnets identitet.

Skrifttyper varierer i stregform, afstand og balancen i den afsluttende ㄳ. Unicode-normalisering kan også vise stavelsen som separate jamo; hangul-formning placerer delene som en blok. En anden tegning eller en opdelt tekstsekvens er ikke en anden stavelse.