พยางค์ฮันกึล Cwi

เปิดการป้อนข้อความภาษาเกาหลี แล้วกด c ตามด้วย n และ l.

บนผังแป้นพิมพ์เกาหลีมาตรฐานแบบสองชุด (두벌식) ปุ่ม c แทน ㅊ ส่วน n และ l แทน ㅜ และ ㅣ ซึ่งระบบป้อนข้อความจะรวมเป็น ㅟ. หากปิดการป้อนข้อความภาษาเกาหลี ปุ่มเหล่านี้จะพิมพ์อักษรละติน

Unicode ยังแทน 취 ด้วยลำดับมาตรฐานของตัวอักษรฮันกึลแยกกันสองตัว คือ 취 ได้ด้วย NFC รวมตัวอักษรเหล่านี้เป็น 취 ได้ ส่วน NFD จะแสดงแยกเป็นสองส่วน เรื่องนี้สำคัญเมื่อระบบค้นหาหรือโปรแกรมเปรียบเทียบลำดับรหัสอักขระอย่างตรงตัว

취 มีความหมายว่าอะไรเมื่ออยู่ลำพัง?

ไม่มีความหมายตายตัวเพียงอย่างเดียวเมื่ออยู่ลำพัง

취 เป็นหนึ่งพยางค์ ความหมายจึงขึ้นอยู่กับส่วนที่เหลือของคำ พบได้ใน 취미 (“งานอดิเรก”), 취소 (“การยกเลิก”), 취업 (“การจ้างงาน”), 취향 (“ความชอบ”) และ 취하다 (“หยิบ” หรือ “เมาสุรา”). เมื่ออยู่ลำพัง 취 เป็นส่วนหนึ่งของการเขียนภาษาเกาหลี ไม่ใช่คำแปลที่สมบูรณ์

ทำไม 취 จึงดูเหมือนบล็อกสี่เหลี่ยม?

ฮันกึลจัดตัวอักษรเป็นบล็อกสี่เหลี่ยมแทนพยางค์

ก่อนมีฮันกึล การเขียนภาษาเกาหลีใช้ตัวอักษรจีนและระบบอย่าง 이두, 구결 และ 향찰 ซึ่งปรับใช้ตัวอักษรเหล่านั้นเพื่อเขียนภาษาเกาหลีหรือบอกวิธีอ่านข้อความภาษาจีนเป็นภาษาเกาหลี การพัฒนาอักษรชุดใหม่เสร็จสิ้นในปี 1443 และในปี 1446 เอกสารประกาศชื่อ 훈민정음 (“เสียงที่ถูกต้องเพื่อสอนประชาชน”) ได้แนะนำอักษรนี้ว่าเป็นวิธีเขียนภาษาเกาหลีที่เรียนรู้ได้ง่ายขึ้น

ฮันกึลยุคแรกปรากฏในงานเขียนทางพุทธศาสนาและขงจื๊อ หนังสือใช้งานและข้อมูลสาธารณะแพร่หลายหลังปลายคริสต์ศตวรรษที่ 16; ในปี 1894 ฮันกึลกลายเป็นระบบอักษรประจำชาติอย่างเป็นทางการของเกาหลี