พยางค์ฮันกึล แทวล

ถ้าหมายถึงรูปหนึ่งของ 되다 ให้เขียนว่า 될

되다 เป็นคำกริยาเกาหลีที่หมายถึง “กลายเป็น” หรือ “เป็น” ในวลีอย่าง 될 수밖에 (“ไม่มีทางเลือกนอกจาก...”) ใช้สระ ㅚ ไม่ใช่ ㅙ ให้คงรูป 됄 ไว้เฉพาะในคำอ้างอิงที่ตรงต้นฉบับ ชื่อ หรือชุดอักขระที่ตั้งใจพิมพ์ตามเดิมทุกตัว

됄 ประกอบด้วยอะไรบ้าง?

เป็นพยางค์เกาหลีที่เขียนรวมเป็นบล็อกเดียว

ฮันกึลเขียนพยางค์เกาหลีเป็นบล็อก ตัวนี้รวมพยัญชนะต้น ㄷ สระ ㅙ และพยัญชนะท้าย ㄹ รูปที่เห็นเป็นจาโมแบบเข้ากันได้ที่แสดงส่วนประกอบแยกกัน ส่วนรูปแบบยูนิโคดที่แยกส่วนจะใช้จาโมที่เชื่อมกันได้ตามลำดับเดียวกัน ควรอ่านบล็อกนี้เป็นส่วนหนึ่งของคำหรือประโยคภาษาเกาหลี เพราะพยางค์เดี่ยว ๆ ไม่มีความหมายเป็นคำที่สมบูรณ์

ฮันกึลสร้างขึ้นในปี 1443 เพื่อเขียนภาษาเกาหลีซึ่งแตกต่างจากภาษาจีน หนังสืออธิบายชื่อ Hunminjeongeum (“เสียงที่ถูกต้องเพื่อสั่งสอนประชาชน”) ตีพิมพ์ในปี 1446 วิธีเขียนก่อนหน้านี้ดัดแปลงอักษรจีนมาใช้เขียนภาษาเกาหลี แต่ Idu, Gugyeol และ Hyangchal เรียนรู้ให้แพร่หลายได้ยาก ต่อมาฮันกึลใช้เขียนคัมภีร์พุทธและขงจื๊อ ความรู้เชิงปฏิบัติ กฎหมาย และบันทึกส่วนตัว กลายเป็นระบบอักษรประจำชาติในปี 1894 สูญเสียสถานะทางการภายใต้การปกครองของญี่ปุ่นหลังปี 1910 และมีหลักการสะกดใหม่หลังการปลดปล่อยในปี 1945 มีข้อเสนอว่าอักษรมองโกล Phags-pa ส่งอิทธิพลต่อฮันกึล แต่ยังไม่ยุติและไม่ได้พิสูจน์ที่มาของพยางค์นี้

พิมพ์ 됄 ด้วยแป้นพิมพ์เกาหลีอย่างไร?

เปิดการป้อนภาษาเกาหลีแบบสองชุด แล้วกด e-h-o-f

ในผัง Dubeolsik ปุ่ม e ให้ ㄷ, ปุ่ม h กับ o รวม ㅗ + ㅐ เป็น ㅙ และปุ่ม f ให้ ㄹ ท้ายพยางค์ วิธีป้อนภาษาเกาหลีจะรวมทั้งหมดเป็นบล็อกพยางค์เดียว

ลำดับจาโมที่เชื่อมกันได้เมื่อแยกส่วนยังแทนพยางค์เดียวกัน แต่แบบอักษรหรือวิธีจัดการข้อความอาจแสดงส่วนประกอบแยกกัน จาโมแบบเข้ากันได้เป็นอักขระคนละตัวและไม่เชื่อมเป็นบล็อก