Hangul-stavelsen 뒇

Det er en koreansk stavelsesblok.

Hangul samler bogstaver i blokke: ㄷ begynder denne, ㅝ er dens vokal, og ㅎ afslutter den. “Dweoh” er blokkens navn skrevet med latinske bogstaver, ikke en oversættelse af et koreansk ord.

Hvordan opstod Hanguls stavelsesblokke?

De stammer fra et skriftsystem, der blev skabt til koreanske sproglyde.

Kong Sejong skabte Hangul i 1443 under navnet 훈민정음, som betyder “rette lyde til at undervise folket”. En bog med samme titel forklarede systemets formål og principper i 1446.

Dengang var koreansk forskelligt fra kinesisk, og kinesiske tegn blev brugt til at skrive koreansk. Hangul blev udformet efter koreanske lyde: konsonanternes former afspejler taleorganerne, mens vokalerne kombinerer tre grundtegn for himmel, jord og menneske. Skriften optrådte i buddhistiske tekster og praktiske bøger, før den blev officiel national skrift i 1894. Efter Japans annektering af Korea i 1910 mistede den den status, men forskning og undervisning fortsatte. Det er skriftens historie, ikke en særlig historisk betydning af 뒇.

Hvad hvis nogen kun sender 뒇?

Læs det som én stavelse, ikke som en hel besked.

Blokken repræsenterer én koreansk stavelse. Uden et ord eller en sætning omkring den er afsenderens mening uklar. Spørg, hvad den hører til.