พยางค์ฮันกึล Milg

เป็นพยางค์ภาษาเกาหลีหนึ่งพยางค์ที่เขียนเป็นบล็อกเดียว

ฮันกึลคือระบบเขียนภาษาเกาหลี โดยนำตัวอักษรมารวมกันเป็นบล็อกของแต่ละพยางค์ 밁 ประกอบด้วยพยัญชนะต้น ㅁ สระ ㅣ และกลุ่มพยัญชนะท้าย ㄺ (ㄹ + ㄱ) นี่คือโครงสร้างการสะกด ไม่ใช่ข้อความที่มีความหมายแยกต่างหาก ให้อ่านเป็นส่วนหนึ่งของคำภาษาเกาหลี

ประวัติของบล็อกนี้เป็นส่วนหนึ่งของประวัติฮันกึล พิพิธภัณฑ์ฮันกึลแห่งชาติระบุว่า 훈민정음 ซึ่งเป็นงานอธิบายระบบเขียนและหลักการของระบบนี้ ถูกกล่าวถึงครั้งแรกใน 세종실록 พงศาวดารของกษัตริย์เซจง เมื่อปี 1443 และเผยแพร่ในปี 1446 เซจงนำเสนอระบบเขียนนี้เพื่อช่วยให้ผู้คนเรียนรู้การเขียนและถ่ายทอดความคิด ต่อมาฮันกึลปรากฏในจดหมายส่วนตัว คำร้อง เช็คทางการค้า งานเขียนของราชสำนัก และสิ่งพิมพ์ของรัฐบาล ขณะที่สถานะทางการเปลี่ยนแปลงไปตามยุคสมัย การเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นเกี่ยวกับบทบาทสาธารณะของระบบเขียน ไม่ใช่ความหมายพิเศษของ 밁

ทำไม 밁 จึงปรากฏตอนพิมพ์ภาษาเกาหลี?

อาจเป็นขั้นชั่วคราวระหว่างที่วิธีป้อนข้อมูลกำลังประกอบพยางค์

ตัวแก้ไขวิธีป้อนข้อมูลภาษาเกาหลี (IME) จะรวมตัวอักษรขณะพิมพ์ เมื่อพิมพ์ ㅁ + ㅣ + ㄹ จะได้ 밀 ก่อน จากนั้น ㄱ ที่เพิ่มเข้ามาอาจรวมกับ ㄹ ท้ายพยางค์เป็น ㄺ จนได้ 밁 เมื่อพิมพ์สระตัวถัดไป IME อาจย้าย ㄱ ไปยังพยางค์ถัดไป บล็อกนี้จึงอาจเป็นเพียงสถานะชั่วคราวระหว่างประกอบข้อความ ไม่ใช่ข้อความสุดท้ายที่ตั้งใจพิมพ์

Unicode ยังอนุญาตให้จัดเก็บพยางค์ฮันกึลเป็นบล็อกที่ประกอบสำเร็จแล้ว หรือเป็นลำดับของจาโม ซึ่งเป็นตัวอักษรส่วนประกอบ ทั้งสองรูปแบบอาจมองเห็นเหมือนกัน แต่ตัวอักษรที่จัดเก็บอยู่เบื้องหลังต่างกัน นี่เป็นความต่างด้านการเข้ารหัสข้อความ ไม่ใช่ความต่างด้านการอ่าน