พยางค์ฮันกึล Muls

รูปคำเก่าในภาษาเกาหลีกลางที่หมายถึง “หมู่มาก”

บันทึกการเขียนที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบของ 뭀 อยู่ใน Neungeomgyeong eonhae ฉบับภาษาเกาหลีของคัมภีร์พุทธศาสนาที่จัดทำในปี 1461 โดยอธิบายคำนี้ว่า “หมู่มาก” รูปคำสมัยใหม่ที่สืบต่อมาคือ 뭇 ซึ่งหมายถึง “มาก” หรือ “จำนวนมาก” ในคำประสม เช่น 뭇사람 (“ผู้คนจำนวนมาก” หรือ “สาธารณชน”)

ฮันกึลถูกออกแบบขึ้นในปี 1443 เพื่อให้เขียนภาษาเกาหลีได้ง่ายกว่าระบบอักษรจีนที่ใช้กันในเวลานั้น; คู่มืออธิบายระบบเขียน Hunminjeongeum ตีพิมพ์ในปี 1446 วิธีเขียนแบบก่อนหน้า เช่น Idu, Gugyeol และ Hyangchal นำอักษรจีนมาปรับใช้เขียนภาษาเกาหลี 뭀 อยู่ในระบบบล็อกพยางค์ของฮันกึลที่พัฒนาขึ้นภายหลัง

ถ้ามีคนส่ง 뭀 มาให้ควรทำอย่างไร?

ดูบริบทก่อนตีความความหมายของอักขระในข้อความ

บล็อกอักขระเก่านี้อาจปรากฏในการคุยเรื่องประวัติศาสตร์ เป็นตัวอย่างการเขียน หรือเกิดจากการพิมพ์ผิด; ดูจากรูปร่างอย่างเดียวไม่รู้ว่าเป็นกรณีใด หากไม่มีคำรอบข้างหรือคำอธิบาย ให้ถามผู้ส่งว่าหมายถึงอะไร

ทำไม 뭀 จึงดูต่างกันในแต่ละแบบอักษร?

แบบอักษรเปลี่ยนหน้าตาของบล็อกได้ แต่ไม่เปลี่ยนการสะกด

บล็อกฮันกึลประกอบด้วยตัวอักษรพยัญชนะและสระ; บล็อกนี้ยังมีพยัญชนะท้ายสองตัวรวมกันด้วย แบบอักษรอาจทำให้รูปร่าง ขนาด หรือตำแหน่งของส่วนประกอบต่างกัน Unicode ยังเก็บพยางค์เป็นบล็อกที่ประกอบเสร็จแล้ว หรือเป็นลำดับจาโมที่เทียบเท่ากันตามหลักการได้ ดังนั้นข้อความเบื้องหลังจึงต่างกันได้แม้รูปแบบจะเทียบเท่ากัน