Hangul-stavelsen 륱

Det er en hangul-stavelsesblok; ordet omkring den giver betydningen.

Hangul er det koreanske skriftsystem, hvor bogstavdele kaldet jamo samles i stavelsesblokke. 륱 kombinerer ㄹ som begyndelseskonsonant, ㅠ som vokal og ㅌ som slutkonsonant. Betydningen kommer fra det koreanske ord, der indeholder stavelsen.

Blokstrukturen beskrives i Hunminjeongeum, vejledningen til skriftsystemet, der blev udgivet i 1446. Den bygger koreanske stavelser op omkring en begyndelseskonsonant og en vokal, eventuelt med en slutkonsonant. Systemet skulle gøre koreansk læsning og skrivning mere tilgængelig end afhængigheden af kinesiske tegn; senere blev hangul standardskrift for koreansk.

Hvordan skriver jeg 륱?

Tryk på f, b og derefter x på et koreansk standardtastatur med to sæt.

Tasterne giver ㄹ, ㅠ og ㅌ i den rækkefølge. Et koreansk inputprogram sætter dem sammen til 륱.

Hvorfor ser 륱 anderledes ud?

Det kan gemmes som ét tegn eller som en jamo-sekvens.

Unicode kan gemme 륱 som ét stavelsestegn eller som en sekvens af hangul-jamo, bogstaver der sættes sammen til en stavelsesblok. En skrifttype med hangul-understøttelse kan vise begge dele som samme blok, selv om den gemte tekst er forskellig. Hvis de ser forskellige ud i en app, kan skrifttypen eller tekstbehandlingen arrangere sekvensen anderledes.