Hvad betyder 퇡
퇡 er en hangul-stavelse; det koreanske ord giver den betydning.
Blokken består af tre hangul-jamo: ᄐ er begyndelseskonsonanten, ᅫ vokalen og ᆰ den afsluttende konsonantgruppe. I et koreansk ord står 퇡 for én stavelse; stavningen omkring den giver ordet dets betydning.
Kong Sejong fremmede hangul, så koreansk kunne skrives med et system, der var lettere at lære og bruge end kun at støtte sig til kinesiske tegn. Beretningen om skabelsen går tilbage til 1443; den forklarende tekst 훈민정음 (”Korrekte lyde til at undervise folket”) udkom i 1446. Hangul blev brugt i hoflige, religiøse, private og juridiske tekster, før det blev centralt i offentlige dokumenter. Et dekret fra 1894 gjorde det til grundlag for officielle dokumenter, selv om blandet skrift med hangul og kinesiske tegn fortsatte. De kvadratiske stavelsesblokke udviklede sig side om side med skrift med kinesiske tegn. Phags-pa-skriften, der blev bekendtgjort i 1269, er blevet foreslået som en mulig indflydelse på hanguls udformning.
Hvordan skriver jeg 퇡 på et koreansk tastatur?
På standardlayoutet 2-set skriver du først begyndelsen, så vokalen og til sidst slutningen.
For denne stavelse skriver du ㅌ, derefter ㅗ + ㅐ og til sidst ㄹ + ㄱ. På et standard koreansk 2-set-QWERTY-tastatur er tastfølgen x-h-o-f-r (xhofr). Hvis inputmetoden lader bogstaverne stå hver for sig, skal du skifte til koreansk input; en anden skrifttype samler dem ikke.
퇡 betegner i sig selv en koreansk stavelse; i en besked afhænger dens rolle af det koreanske ord og den sætning, der omgiver den.
Ofte stillede spørgsmål
1Kan 퇡 repræsenteres med adskilte jamo?
Ja. Unicode behandler 퇡 og 퇡 som kanonisk ækvivalente: samme tekst som én blok eller som adskilte jamo. Tekstnormalisering kan samle sekvensen til én blok igen.
Sådan skriver du 퇡
퇡\D1E1Koder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.