Kangxi-radikal tag

Det markerer tagopslaget i radikalværker.

Et radikal er en komponent, som ordbøger bruger til at gruppere og finde Han-tegn. ⼧ betegner tagopslaget i dette system.

Er ⼧ det samme som 宀?

Nej: 宀 er den skrevne komponent; ⼧ er det separate indekssymbol.

Unicode knytter omtrent ⼧ til 宀, den almindelige tagkomponent i Han-tegn. Det er forskellige tegn; ⼧ er det, man mener, når selve det tekniske radikalsymbol er nødvendigt.

Hvor stammer 宀 fra?

Den tidlige skriftlige historie er kendt, men den præcise forløber er usikker.

En mulig forløber er et tegn fra orakelbensindskrifter fra den sene Shang-periode, omkring 1200 f.Kr. Indskrifterne blev ridset i knogler og skildpaddeskjolde til spådom. Et kinesisk leksikon om tegnhistorie nævner tre foreslåede identifikationer: tidlige former af 穴 (hule), 宅 (bolig) eller 廬 (hytte), uden at vælge mellem dem.

Shuowen Jiezi, en tidlig kinesisk tegnordbog, beskriver 宀 som et dybt hus med tagdækninger, der krydser hinanden. Senere ordbøger bevarer også betydningen dække. Radikalsystemer bruger komponenten til at klassificere og analysere tegn, men radikalet bestemmer ikke alene betydningen af hvert tegn, det indgår i.