Zeichen der khitanischen Kleinschrift

𘮦 ist ein Zeichen der Khitan-Kleinschrift, eines Schriftsystems für die khitanische Sprache; der Unicode-Name ist eine Katalogbezeichnung, nicht die Bedeutung oder Lesung des Zeichens. Die Kleinschrift entstand um 925, um besser zur Grammatik des Khitanischen zu passen als die ältere Großschrift. Sie übernahm Zeichenformen aus dem Chinesischen und soll sich bei den Schreibprinzipien auch an der uigurischen Schrift orientiert haben, einem anderen Schriftsystem. Der älteste bekannte datierte Text in dieser Schrift stammt aus dem Jahr 1053.

Textsymbol

Was bedeutet 𘮦

Manchmal kann ein Logogramm für ein ganzes Wort stehen.

Die Khitan-Kleinschrift verwendet auch Phonogramme, also Zeichen für Laute. Diese verbinden sich meist zu Gruppen aus zwei bis acht Zeichen. In traditionellen Texten stehen sie in senkrechten Spalten, die von rechts nach links gelesen werden.

Ein einzelnes Zeichen kann deshalb ein ganzes Wort oder nur einen Teil davon darstellen; die Gruppierung in der Inschrift gibt den Hinweis.