Jambe

Une jambe : de la hanche au pied, pliée au genou. Beaucoup de plateformes dessinent une seule jambe nue, cuisse en haut, genou au milieu, pied en bas, dans le même jaune ou la même couleur de peau que les mains, chacune avec son propre dessin. Elle est arrivée en 2018 avec 🦶 pied, 🦴 os et 🦷 dent, et signifie le plus souvent ce qu'elle montre.

Au quotidien, elle vit à la salle de sport. Le « leg day », la séance jambes, est consacré aux squats, fentes et soulevés de terre, célèbre dans les blagues de salle pour vous empêcher de descendre un escalier le lendemain, et 🦵 est l'emoji qu'on met en racontant ça : 🦵 fait, jambes en feu, je ne peux plus marcher. Coureurs, footballeurs et danseurs peuvent l'employer pareil pour leur sport. Hors sport, c'est la jambe elle-même : une crampe, l'épilation, un plâtre, un étirement, le médecin.

Comme c'est une jambe et non un coup de pied, elle joue aussi le coup de pied faute de mieux : tirer dans un ballon, le cours de karaté ou, pour rire, virer quelqu'un d'un groupe. Les couleurs de peau se choisissent comme pour n'importe quel emoji à teinte ; le jaune est le choix neutre.

Que veut dire 🦵 quand quelqu'un te l'envoie ?

En général son propre corps ou son entraînement, pas un commentaire sur toi. Regarde les mots autour : avec « salle », « squats » ou un bras fléchi, c'est un compte rendu de séance ; avec « aïe », « crampe » ou 🩹, une blessure ou une douleur ; avec un ballon ou « coup de pied », un coup de pied. Envoyée avant un spectacle, et parfois avant un examen ou un match, elle peut valoir le « merde » du théâtre : en anglais on dit break a leg (« casse-toi une jambe »), parce que selon la superstition de la scène, souhaiter bonne chance directement porte malheur.