Parentesi ornamentale sinistra leggera a guscio di tartaruga

Entrambe le cose: apre un passaggio, disegnata come ornamento. Unicode la classifica come punteggiatura di apertura, in coppia con ❳. La forma a guscio riprende la parentesi dell'Asia orientale 〔, che alcuni testi cinesi e giapponesi usano per note e inserti redazionali, ma più leggera e stretta.

È entrata in Unicode da Zapf Dingbats, la raccolta di ornamenti, frecce e simboli disegnata dal tipografo tedesco Hermann Zapf. Le quattordici parentesi ornamentali, da ❨ a ❵, sono state aggiunte in Unicode 3.2 perché alcune versioni del font avevano le forme senza un codice standard.

È un segno di punteggiatura Unicode, non un'emoji: l'aspetto dipende dal font. Molti dispositivi attuali la mostrano; se i font non la contengono, compare un quadratino vuoto.