線文字Bの金の表意文字 B141

ピュロスの記録で金を表す慣例的な表語文字です。

表語文字は、発音する音節ではなく、語や概念を表す記号です。ピュロスの線文字B粘土板では、*141/aurは文脈によって未加工の金や金くずを記録します。器の表意文字の横にある場合、B141は器の材質が金であることを示します。

これらは宮殿の行政記録で、祭儀の奉納品を記したものもあります。B141は金の器、家具、祭具とともに使われ、貴重な素材を目録や配分の記録に残します。

B141は線文字Aと関係がある？

文字体系にはつながりがありますが、この記号の直接の祖形は不明です。

線文字Bは、より古いエーゲ海地域の文字体系である線文字Aを手本に発展しました。この記号自体の祖形としては、Pyrgos Wc 4として目録に登録された刻文資料にある線文字Aの記号A 372が候補に挙げられていますが、この個別のつながりはまだ仮説です。

簡略化された字形の解釈は版によって異なります。これを*141bisとして区別し、銀またはエレクトラムと読む版もあれば、線が省かれた通常の書記差とみて金の意味を保つ分析もあります。𐂛は金と読み、簡略形に別の意味を与える前に、その版の記号体系を確認してください。