Det mandæiske bogstav ar

Det markerer én konsonant i et mandæisk ord.

Mandæisk r er én enhed i alfabetet; “ra” er navnet skrevet med latinske bogstaver. Brug et mandæisk tastatur eller en Unicode-inputmetode til at skrive det; visning kræver en skrifttype med mandæisk understøttelse.

Forskere placerer dannelsen af den mandæiske skrift omkring det 2. århundrede e.Kr. Tidlige bevarede tekster omfatter magiske og beskyttende skrifter; de ældste daterbare magiske eksempler placeres i det 3. eller 4. århundrede e.Kr. Lerskåle dateres ofte til det 6. til 8. århundrede e.Kr., mens nogle blyruller er ældre. Skriften blev også brugt til mandæiske liturgier, bønner, hymner og rituelle instruktioner og bruges til neo-mandæisk tale.

Hvorfor ændrer det mandæiske bogstav ar form?

Sammenføjning ændrer omridset, ikke bogstavets identitet.

Mandæisk skrives fra højre mod venstre, og ࡓ kan efter skriftens regler forbindes med et bogstav på begge sider. Sættesystemet tilpasser formen til bogstavets plads i ordet. Det er stadig det samme bogstav; en firkant betyder som regel, at den valgte skrifttype mangler mandæiske tegn.

Den mandæiske skrift hører til den østaramæiske skrifttradition. Forskere sammenligner dens former med administrativ håndskrift fra den sene parthiske periode og med kursive aramæiske traditioner forbundet med syrisk, elymæisk og characensk; den præcise afledning er omdiskuteret. Hvis nogen kun sender ࡓ, kan man genkende r-konsonanten, men de omgivende bogstaver er nødvendige for at læse ordet.