Modifikationsbogstav med lav højre pilespids

Det markerer en mere fremrykket artikulation af den følgende lyd.

Det uralske fonetiske alfabet (UPA) er et system, som lingvister bruger til at skrive talelyde ned, især i forskning i uralske sprog. Tegnet ændrer et nærliggende bogstav for en lyd; det er ikke selv et lydnavn. I Setäläs eksempler viser k˲, s˲ og e˲, at bogstaverne artikuleres længere fremme end deres umarkerede modstykker.

Et fælles system blev drøftet i Helsinki i 1892, fordi forskellige måder at skrive lyde på gjorde sammenligning vanskelig. E. N. Setälä udgav et forslag i 1901, der skulle gøre uralsk transskription præcis nok til forskning og samtidig let at læse.

Betyder ˲ „højre“?

Nej; i UPA markerer det en lyd, ikke en retning.

Det beslægtede kombinerende tegn ͕ viser samme forskel i fremrykket artikulation, men fæstnes under et bogstav; ˲ har sin egen mellemrumskrævende position.

En beskrivelse fra 2017 af transskription af mari, et uralsk sprog, omtaler UPA sammen med det kyrilliske alfabet og det internationale fonetiske alfabet (IPA). Den siger også, at UPA er mindre ensartet standardiseret. Derfor kan overførsel mellem systemerne kræve en vurdering i stedet for en automatisk udskiftning tegn for tegn. Pilespidsens to sider kan have forskellig længde, så en lidt ujævn form kan stadig være ˲.

Hvordan skriver jeg ˲ korrekt?

Vælg mellemrumstegnet, og kontrollér, om skrifttypen understøtter det.

Søg efter tegnets navn i en Unicode-tegntabel, og vælg mellemrumstegnet. Almindelige tastaturlayouts har som regel ikke en tast til dette specialtegn.

Hvis HTML-tegnreferencer understøttes, kan du indtaste ˲. Hvis tegnet mangler eller står forkert, kan en fonetisk skrifttype som Charis SIL eller Doulos SIL hjælpe.