Kleiner seitwärts gedrehter U-Modifikatorbuchstabe

Es kennzeichnet einen flüchtigen oder übergangsartigen reduzierten u-Laut.

Das Uralische Phonetische Alphabet (UPA) ist ein Fachsystem zur Wiedergabe von Sprachlauten, besonders in uralischen Sprachen wie Finnisch und Ungarisch. Das seitwärts gedrehte Zeichen ᴝ steht für einen reduzierten Vokal, also ein weniger deutlich gesprochenes u; das hochgestellte ᵙ markiert eine extrem kurze oder übergangsartige Form.

Der genaue Laut hängt von Sprache und Analyse ab. Die UPA ist eine Umschriftkonvention und keine Garantie, dass jede Verwendung genau einem Laut des Internationalen Phonetischen Alphabets (IPA), einem anderen Lautschriftsystem, entspricht.

Warum ist ᵙ seitwärts gedreht?

Die seitliche Drehung vermeidet eine schwer lesbare volle Drehung.

Das Uralische Phonetische Alphabet, auch Finno-ugrische Transkription (FUT) genannt, wurde 1901 erstmals von Eemil Nestor Setälä veröffentlicht, um die Aussprache uralischer Sprachen festzuhalten. Die Notation wurde seither überarbeitet.

In der UPA kennzeichnet eine Drehung reduzierte Laute. Ein vollständig gedrehtes u wäre schwer von n zu unterscheiden; deshalb ist diese reduzierte u-Form nur um eine Vierteldrehung gedreht.

Wie gebe ich ᵙ als Klartext ein?

Verwende ᵙ selbst, wenn die Transkriptionsunterscheidung wichtig ist.

Wenn ein Editor die hexadezimale Unicode-Eingabe unterstützt, gib U+1D59 über seinen Codepunktbefehl ein; die Tastenkombination hängt von der Software ab.

Die Hochstellung eines normalen u ändert nur das Aussehen und codiert nicht ᵙ. Schriftarten können das Zeichen unterschiedlich darstellen, doch die Darstellung ändert seine lautliche Funktion nicht.