Was bedeutet ꝰ
Es ergänzt eine gekürzte Wortendung, meist das lateinische -us.
Ein Brevigraph ist ein kompaktes Zeichen, mit dem Schreiber Wörter abkürzten. Bei der römischen Kurzschrift zählte vor allem die Zeitersparnis; im Mittelalter wollten Schreiber auch Pergament und Tinte sparen.
Ein frühes datiertes Beispiel findet sich in einer gedruckten Vergil-Ausgabe von 1509. Das zeigt, dass das Zeichen damals schon verwendet wurde, nicht wann es erfunden wurde.
Kann ꝰ mehr als -us bedeuten?
Ja; Sprache und Position können den Wert verändern.
Neben lateinischem -us verbinden mittelalterliche Belege ꝰ mit der Endung -os in lateinischen, portugiesischen und kastilischen Texten sowie mit us in nordischen Texten. Spätere anglofranzösische und mittelenglische Belege zeigen verwandte Zeichen mit geschlossenem Bogen für -us, -s, -es oder eine andere örtliche Endung. Lies das ganze Wort und vergleiche benachbarte Schreibweisen, bevor du es auflöst.
Seine praktische Verwendung liegt in der wissenschaftlichen Transkription: Lies ꝰ zusammen mit der Sprache und den Schreibweisen in seiner Umgebung, nicht als allgemeines Hochstellungszeichen.
Wissenschaftlich und historisch: ꝰ gehört in Transkriptionen älterer Texte; seine Auflösung hängt vom Zusammenhang ab.
Die 9-ähnliche Form kann eine Ziffer oder eine andere Abkürzung sein; prüfe vor dem Auflösen die Wortposition.
Nicht verwechseln mit
1Häufige Fragen
2Kann man ꝰ als beliebiges Hochstellungszeichen verwenden?
Nein. ꝰ ist eine historische Abkürzung mit einer bestimmten Lesung. Für einen hochgestellten Buchstaben, eine Zahl, Fußnote oder Formel verwendest du die Hochstellungsformatierung des gemeinten Zeichens.
Warum sieht ꝰ je nach Schriftart anders aus?
Die Form hängt von der Schriftart ab, und manche Schriften enthalten keine spezialisierten mittelalterlichen Zeichen. Dann kann ein leeres Kästchen erscheinen, obwohl der Text ꝰ enthält.
So gibst du ꝰ ein
ꝰ\A770Codes und KodierungCodepunkte: 1
Ein sichtbares Symbol kann mehrere Codepunkte enthalten. JS .length zählt UTF-16-Einheiten; UTF-8 zählt Bytes.
