猴子頭

代表真正的猴子、生肖「猴」，或是調皮搗蛋的玩笑。 在日常訊息與社群貼文裡，🐵 是最直接的卡通猴子：大家會把它放在野生動物影片、動物園照片、香蕉笑話和搞笑迷因裡。根據 Meta 監督委員會對 2024 年 10 月至 2025 年 10 月 Facebook 與 Instagram 上 150 則熱門公開貼文的抽樣分析，它主要出現在猴子影片、迷因與輕鬆惡作劇中。

和遮住眼、耳、嘴的三猿（🙈、🙉、🙊）不同，三猿自帶「害羞不敢看」或「守口如瓶」等特定情緒反應，而 🐵 則是毫無遮掩的開朗笑容。因此當你想單純指猴子這種動物、形容像小猴子般坐不住的小孩，或是在農曆新年祝賀猴年時，🐵 都很合適。在香港，這個表情也常被叫作「馬騮面」。

別人傳 🐵 給你是什麼意思？

要看整則貼文，因為 🐵 的意思取決於指向誰。 如果搭配笑話、扮鬼臉的自拍，或是朋友之間耍寶胡鬧的動態，語氣通常是輕鬆自嘲的，就像笑稱自己或朋友像隻調皮的小猴子。

但如果它單獨出現在某個人的照片或影片下方當作留言，就得看畫面裡是誰。因為單一個表情符號不會用文字寫明對象，必須靠附加的照片、影片或留言串，才能判斷這是無傷大雅的搞笑，還是針對個人的惡意攻擊。

猴子頭表情符號算種族歧視嗎？

符號本身不是，但針對黑人使用就是種族歧視。 用在動物短片或無害的惡作劇上，🐵 完全沒有惡意；然而一旦在體育轉播、新聞報導或個人肖像的留言區指向黑人，就算沒有寫下半個罵人的字，也構成矮化人格的歧視羞辱。

這種惡劣比喻比手機鍵盤古老好幾百年。在歐美，它隨著跨大西洋黑奴貿易而興起，曾被用來把遭奴役的黑人描繪成低人一等，至今仍殘留在種族主義諷刺畫與球場叫囂之中。