حرف E في نيوَا

استخدم 𑐊 لصوت e في بداية المقطع. تُسمى كتابة نيوَا أيضاً براشاليت، وهذا هو شكل الحركة المستقل؛ وبعد الحرف الساكن تأخذ الحركة نفسها العلامة التابعة 𑐾.

الحرف 𑐊 وحده مثال على حرف أو جزء من نص بنيوَا. ويبيّن شكله موضع الحركة في المقطع.

ما مدى قِدم كتابة نيوَا؟

تعود الشواهد المكتوبة على نيوَا إلى القرن العاشر على الأقل. تطورت نيوَا من براهمي، وهو نظام كتابة قديم في جنوب آسيا، وتظهر في النقوش والعملات والمخطوطات والكتب.

استُخدمت أساساً لكتابة نيبال بهاسا، وكذلك السنسكريتية ولغات إقليمية أخرى. وبعد سقوط سلالات نيوَا في أواخر القرن الثامن عشر، تراجع استخدامها؛ وحُظرت عام 1905 وانتهى الحظر عام 1951.

ما صلة نيوَا بديفاناغاري ورانجانا؟

ترتبط نيوَا بديفاناغاري، ولها صلة تاريخية برانجانا.

تنتمي نيوَا إلى تقليد نيبال ليبي، وهو مجموعة أوسع من أنظمة الكتابة المستخدمة في نيبال. رانجانا وبوجيمول نظاما كتابة مختلفان ضمن هذا التاريخ؛ ولا تحل حروفهما محل حروف نيوَا.