อักษรตัวเล็ก Ehta ในอักษรโอเซจ

ใช้แทนเสียง t ที่มีลมสั้น ๆ มาก่อน นักภาษาศาสตร์เรียกลักษณะนี้ว่าการพ่นลมก่อนเสียงพยัญชนะ กล่าวคือ ลมออกมาก่อนเสียง t

ณ ปี 2026 คำแนะนำการสะกดภาษาโอเซจระบุว่า 𓰮 เป็นรูปที่สอนในชั้นเรียนของ Osage Nation ส่วน 𐓱 ใช้ในพจนานุกรมและการถอดเสียงที่ละเอียดกว่า

ทำไมจึงกำหนดมาตรฐานอักษรโอเซจ?

เพื่อให้การเขียนภาษาโอเซจเป็นแบบเดียวกันและแทนเสียงได้ตรงขึ้น ก่อนปี 2006 มีวิธีถอดเสียงภาษาโอเซจด้วยอักษรละตินหลายแบบ โดยไม่มีการสะกดที่ตกลงร่วมกัน การทำระบบเขียนร่วมกันเริ่มในปี 2006 โดยมีผู้เรียน ผู้อาวุโส และบันทึกเสียงของผู้พูดสูงวัยเข้าร่วม; Osage Nation รับรองระบบที่ปรับปรุงแล้วในปี 2015 𐓱 อยู่ในระบบอักษรสมัยใหม่นี้ ซึ่งปรับรูปอักษรละตินให้ใช้แทนเสียงภาษาโอเซจ