Osmanya-sifferet fem

Det er Osmanya-sifferet for fem.

Cismaan Yuusuf Keenadiid utviklet Osmanya i 1920–1922 som skriftsystem for somali. Skriften ble brukt i korrespondanse og bokføring, og også i bøker og et tidsskrift. Tegnet hører til systemets desimale tallrekke.

Verdien er fortsatt fem. Valget av Osmanya kan også vise til det somaliske språket eller interesse for skriftens historie.

Hvorfor endret Osmanyas rolle seg?

Rollen endret seg sammen med Somalias skrivepolitikk.

Navnene på Osmanya-bokstavene og rekkefølgen deres viser arabisk påvirkning, men Osmanya er et eget skriftsystem laget for somali. Borama og Kaddare var andre somaliske skriftsystemer, utviklet uavhengig og ikke som etterkommere av Osmanya.

I 1961 ble både det latinske alfabetet og Osmanya tatt i bruk i Somalia; det latinske alfabetet ble endelig vedtatt i 1973. Etter dette ble Osmanya mer brukt i akademiske og kulturelle sammenhenger, mens det latinske alfabetet ble institusjonell standard.

Hva betyr det når noen sender 𐒥?

Les først tallet: Det betyr fem.

Hvis noen bare sender 𐒥, er den tydelige betydningen sifferet; spør etter sammenhengen før du leser mer inn i det. Ved siden av somalisk tekst kan skriften fremheve språket eller kulturarven. I en samtale om tastaturer eller skrifttyper kan det være en test av inntasting eller visning.

Valget av skriftsystem kan bety noe, men tallet alene avslører ikke avsenderens politiske ståsted.