Hva betyr 𐒦
Det står for seks i Osmanyas eget tallsystem.
Osman Yusuf Kenadid utviklet Osmanya i 1920–1922. Skriften ga somali et eget skriftsystem, i stedet for å være avhengig av et forslag basert på arabisk skrift. De desimale sifrene skrives fra venstre mot høyre.
Skriften ble brukt i privat korrespondanse, regnskapsføring og skoler drevet av en somalisk politisk liga. Den ble også del av en nasjonal debatt om hvorvidt somali skulle skrives med arabisk skrift, Osmanya eller latinske bokstaver. Latinsk ortografi ble offisiell for somali i 1973. Siden 2025 har Osmanya særlig vært knyttet til historiske studier, akademisk arbeid og forsøk på å gjenopplive skriften.
Hvorfor ligner det ikke på 6?
Det er et eget talltegn, ikke en variant av 6.
Osmanya-sifrene bruker desimal posisjonsnotasjon: plasseringen til et siffer bestemmer verdien, og tall skrives fra venstre mot høyre. Formene skiller seg fra de vanlige vestlige sifrene og fra indoarabiske sifre, en annen gruppe som brukes sammen med arabisk skrift. Vestlig påvirkning er foreslått ut fra skriveretningen og vokalbokstavene i Osmanya, men dette er en slutning, ikke en fastslått opprinnelse.
Bruk 𐒦 i et Osmanya-tall eller når du lærer skriften. Det viser et bevisst skifte til Osmanya.
Sifferet signaliserer bevisst bruk av Osmanya-skriften.
Sendt alene kan det se ut som et ukjent skrifttegn, ikke et tall.
Vanlige spørsmål
1Hvorfor vises Osmanya-sifferet seks som en firkant?
Det kan skje. I 2026 viser Noto en skrifttypefamilie som heter Sans Osmanya. En firkant betyr at skriftene appen kan bruke, mangler tegnet; bruk en skrifttype med Osmanya-støtte.
Slik skriver du 𐒦
𐒦\104A6Koder og kodingKodepunkter: 1
Et synlig symbol kan inneholde flere kodepunkter. JS .length teller UTF-16-enheter; UTF-8 teller byte.
