Que signifie ㈲
Dans un nom d’entreprise japonais, ㈲ désigne une 有限会社, une forme de société à responsabilité limitée.
Le Japon a instauré cette forme par la loi en 1938 pour les petites entreprises ; elle est entrée en vigueur en 1940. Ses règles étaient plus simples et la cession de propriété était restreinte.
Depuis 2006, le Japon ne permet plus de créer de nouvelles 有限会社. Les sociétés existantes ont continué sous le statut transitoire 特例有限会社, une forme spéciale de société à responsabilité limitée.
Abréviation commerciale japonaise ; hors d’un nom d’entreprise, son sens peut passer inaperçu.
Sans contexte d’entreprise, 有 peut être compris comme le caractère courant signifiant « avoir ».
Questions fréquentes
1Pourquoi ㈲ devient-il (有) ?
C’est sa correspondance de compatibilité : la normalisation développe ㈲ en une parenthèse ouvrante, 有 et une parenthèse fermante.
Comment saisir ㈲
㈲\3232Codes et encodagePoints de code : 1
Un symbole visible peut contenir plusieurs points de code. JS .length compte les unités UTF-16 ; UTF-8 compte les octets.

