Salutierendes Gesicht

Es heißt „verstanden“, „mache ich“ oder „Respekt“, je nach Nachricht. Die Geste ist die, mit der Soldaten einen Offizier grüßen, und Zivilisten leihen sie sich für zwei Dinge: einen Auftrag annehmen und Respekt zollen. Das Emoji folgt beidem. Nach einer Bitte sagt es „angekommen, bin dran“, das „Roger“ des Chats. Unter einem Erfolg sagt es „Hut ab“. Bei Jüngeren ist es ebenso oft ironisch: ein „Zu Befehl!“ an den Partner, der ums Müllrausbringen gebeten hat.

Daneben gibt es eine leisere, feierliche Verwendung. Man salutiert einem Kollegen, der geht, einem Veteranen, einem Sportler, der aufhört, oder einem Verstorbenen, so wie man für ihn strammstehen würde. Sport- und Gaming-Fans salutieren einer großen Leistung, und ein einzelnes 🫡 ist eine übliche Art, sich aus einer Gruppe oder einem Job zu verabschieden.

Warum hat dir jemand 🫡 geschickt?

Lies die Beziehung, nicht die Hand. Als Antwort auf etwas, worum du gebeten hast, heißt es: notiert, meist mit einem Augenzwinkern, fröhlicher Gehorsam statt förmliches Ja. Von einem Teamkollegen, einer Kollegin oder im Militärgespräch ist es schlichte Bestätigung oder Respekt. Von einem engen Freund direkt nach deinem Befehlston ist es Theater: Er hat dich gehört und verdreht hinter dem Salut die Augen.

Wiederholung dreht den Sarkasmus hoch. Ein 🫡 ist knapp; 🫡🫡 ist übertriebener Gehorsam. In einem Abschieds- oder Trauerthread gibt es dagegen keine Ironie: Dort ist es eine Ehrung.