Chiocciola piccola

No: è la forma piccola della normale chiocciola. Unicode associa ﹫ a @ per la compatibilità con CNS 11643, un insieme di caratteri dell’Asia orientale. In questo modo la forma piccola può conservarsi nella conversione di testi meno recenti; non assume un altro significato. Se qualcuno te la invia, leggila come @, a meno che la dimensione non sia importante per l’impaginazione.

Quando usare la chiocciola piccola?

Usa @ a meno che ti serva proprio questa forma tipografica. Mantieni ﹫ quando conservi un documento originale o ne riproduci l’impaginazione. Per indirizzi e-mail, nomi account, codice e testo comune, @ è più sicura perché i sistemi possono aspettarsi il carattere normale.

Il glifo sembra piccolo, ma Unicode gli assegna la larghezza East Asian Width Wide. I software che usano questa proprietà possono riservargli una cella di larghezza completa. Il carattere tipografico e l’impaginazione influiscono sul risultato, quindi la dimensione visibile del segno da sola non permette di prevederne lo spazio.