كيلو أوم مربع

يعني kΩ: كيلو أوم واحدًا، أي 1000 أوم.

الأوم (Ω) وحدة المقاومة الكهربائية، أي مدى إعاقة المادة أو القطعة لمرور التيار، وسُمّي باسم الفيزيائي الألماني جورج أوم، والحرف k هو البادئة كيلو أي ألف. قيم الكيلو أوم مألوفة في الإلكترونيات: «مقاومة 10k» في المخطط تعني 10 kΩ.

يجمع المحرف حرف k صغيرًا وΩ في خانة مربعة بحجم محرف صيني أو ياباني أو كوري. إن ظهر مربع فارغ فخطك يفتقر إليه، والنص ما زال يحتوي ㏀.

لماذا يُحشر kΩ في محرف واحد؟

لتتسع الوحدات في شبكة نصوص شرق آسيا ثابتة العرض.

كانت نصوص الحاسوب الصينية واليابانية والكورية القديمة تُصفّ في شبكة صارمة يشغل فيها كل محرف مربعًا واحدًا. لذلك قدّمت مجموعات المحارف وحدات مربعة مثل kΩ وMΩ وkHz وcm وkm، ليبقى رقم مثل «47㏀» على السطر نفسه. جاءت الوحدات ذات الحروف اللاتينية أساسًا من المعيار الكوري KS C 5601، وأبقاها Unicode لتحويل الوثائق القديمة دون فقد.

لهذا فإن ㏀ محرف توافق: يحفظ قراءة النصوص القديمة ولا يضيف شيئًا للجديدة. تفكّه قواعد التطبيع في Unicode إلى المحرفين العاديين kΩ، فقد تستبدله المحررات وقواعد البيانات وحقول البحث بصمت. اكتب kΩ بنفسك.