Mol quadrato

Significa mol, il simbolo della mole.

Le lettere latine m, o e l occupano una sola cella quadrata per allinearsi al testo dell’Asia orientale. È un carattere di compatibilità ereditato, conservato per i vecchi repertori di caratteri; non indica un’altra unità chimica.

L’insieme più ampio dei simboli quadrati comprende unità scientifiche che alcuni standard cinesi codificavano come caratteri cinesi. Un glossario giapponese di chimica riportava モル per la mole già nel 1900. Una guida del 2016 della Federazione giapponese dei traduttori raccomanda simboli di unità in lettere latine o katakana, il sillabario giapponese; ㏖ conserva così l’impaginazione in una cella quadrata.