四角いモル

㏖は mol、モルの単位記号です。

ラテン文字 m、o、l を四角い一文字分の枠に入れ、東アジアの文字と揃えています。古い文字コードとの互換性のために残された形で、別の化学単位を表すものではありません。

四角い記号の一群には、中国の古い規格で漢字のように符号化された科学単位も含まれます。日本の化学用語集には「モル」という語が1900年に載っています。日本翻訳連盟の2016年の指針は、単位記号をラテン文字かカタカナで表記することを勧めています。㏖は四角い字幅を保つ表記です。