Lettera Htta del tangsa

HTTA rappresenta una t tangsa articolata con la lingua contro i denti e rilasciata con un soffio d’aria. L’alfabeto nacque come modo manoscritto per scrivere il Muishvung e in seguito fu esteso ad altre varietà tangsa.

Simbolo testuale

Cosa significa 𖪸

Una t articolata sui denti e rilasciata con un soffio d’aria in più.

In Muishvung il suo valore è [t̪ʰ]. Il segno sotto la t indica che la lingua tocca i denti; la ʰ in apice indica il soffio aggiuntivo.

Come si è sviluppata la scrittura tangsa?

Lakhum Mossang sviluppò l’alfabeto per scrivere il tangsa.

Il suo progetto del 1990 era indipendente dalle altre scritture. Il tangsa comprende varietà parlate nel nord-est dell’India e nel nord-ovest del Myanmar. All’inizio l’uso si concentrava sulla varietà Muishvung di Mossang; nel 2019 un comitato comunitario ampliò l’inventario per altre varietà.

Il progetto univa alfabetizzazione e tutela culturale. Verso il 2020, gli esempi manoscritti comprendevano lezioni, canzoni, racconti e registri delle vendite quotidiane.