Que signifie 𘠇
Non : c’est un composant, pas un mot tangout.
Dans l’écriture Xixia (tangoute), les composants servent à décrire les caractères complets ou à les retrouver dans les dictionnaires. Le nom anglais « Tangut Component-008 » attribue à cette entrée un numéro de séquence moderne ; ce n’est pas une lecture tangoute.
À quoi servaient les composants tangouts ?
Ils aident à trouver et à expliquer les caractères tangouts complets.
Vers 1036, l’écriture tangoute fut créée par décret impérial pour écrire la langue tangoute de l’État des Xia occidentaux. Au XIIe siècle, la Mer des caractères, un dictionnaire tangout, analysait les caractères à partir de leurs composants. Les dictionnaires modernes utilisent eux aussi ces composants pour classer et décrire les caractères tangouts.
Technique et spécialisée ; hors de l’étude des caractères tangouts ou des outils de texte, elle ressemble à un fragment sans explication.
Questions fréquentes
1Pourquoi 𘠇 s’affiche-t-il sous forme de carré ?
Si la police du texte ne couvre pas les composants tangouts, un carré de caractère manquant peut apparaître même si le caractère est bien enregistré. Utilise une police compatible avec les composants tangouts.
Comment saisir 𘠇
𘠇\18807Codes et encodagePoints de code : 1
Un symbole visible peut contenir plusieurs points de code. JS .length compte les unités UTF-16 ; UTF-8 compte les octets.