Componente tanguto 046

Non è una parola tanguta autonoma. 𘠭 è una parte strutturale che gli studiosi usano per descrivere e catalogare i caratteri tanguti nei dizionari. Un componente può indicare il significato, il suono o la forma; il suo ruolo dipende dal carattere completo.

Lo Stato di Xia occidentale creò la scrittura tanguta nel 1036 per costruire lo Stato e tradurre testi buddhisti. La forma dei caratteri si ispirava alla composizione cinese, ma il tanguto non discende dai caratteri cinesi. Il progetto statale seguiva una tendenza regionale presente anche negli Stati khitan vicini, che usavano scritture proprie. La scrittura tanguta servì per traduzioni buddhiste, testi cinesi e opere laiche; rimase in uso durante le dinastie Yuan e Ming, poi cadde in disuso entro la fine dei Ming.