Componente tangut 109

Es un componente codificado, no una palabra independiente.

𘡬 es uno de los elementos del conjunto de componentes tangut, que sirve para describir la estructura de caracteres más grandes e indexarlos. Su función se entiende dentro del carácter completo que lo contiene, no como una palabra independiente.

El tangut era el sistema de escritura del pueblo tangut y de su Estado. Su creación se fecha tradicionalmente en 1036. Se usó para el Estado tangut y su colección de escrituras budistas, además de traducciones de obras chinas y tibetanas, textos legales y literatura. El sistema tomó elementos de los trazos y la composición de caracteres chinos, así como de la escritura khitan, usada por un pueblo vecino; son escrituras distintas y no se pueden leer mutuamente. Los testimonios conservados documentan el uso del tangut hasta 1502. En el análisis estructural, las listas de componentes ayudan a describir e indexar sus numerosos caracteres: es una función analítica moderna, no un nuevo significado léxico.

¿Cómo escribo 𘡬?

Usa un método de entrada tangut y una fuente compatible.

Para escribirlo repetidamente, un método tangut por trazos permite elegirlo según su forma escrita, sin tener que adivinar su pronunciación.