المكوّن التانغوتي 126

إنه مكوّن للبحث عن رموز تانغوتية أكبر. تستخدم يونيكود المكوّنات التانغوتية لوصف بنية الرموز وفهرستها. تجمع بعض المعاجم التانغوتية المداخل تحت عنوان «الجذر 126»؛ وهذا عنوان للبحث، لا معنى الكلمة أو طريقة نطق هذا المكوّن.

أُنشئت الكتابة التانغوتية لتكون الكتابة الرسمية لدولة شيا الغربية، وهي دولة تانغوتية، وعبّرت عن هوية تانغوتية متميزة عن الكتابة بالحروف الصينية. استعارت فكرة بناء الرموز من تقاليد الكتابة الصينية؛ ويقارن الباحثون تصميمها أيضًا بالكتابة الخيتانية، لكن اشتقاقها المباشر منها ما زال فرضية. أقدم وثيقة تانغوتية منقولة تتناولها الدراسات الحديثة هي رسالة رسمية إلى مفتش عسكري مؤرخة بسنة 1072. هذا تاريخ السجل المحفوظ، لا تاريخ هذا المكوّن أو اختراع الكتابة.

تظهر الكتابة التانغوتية في النصوص البوذية والسجلات الحكومية والمعاجم والنقوش على الآثار. وبعد سقوط شيا الغربية أمام المغول سنة 1227، استمر استخدام الكتابة؛ ويُعد نقش أُقيم سنة 1502 من الشواهد المتأخرة. تستخدم المراجع الحديثة أسماء المكوّنات لوصف الرموز التانغوتية الأكبر والعثور عليها.

لماذا يظهر 𘡽 فارغًا؟

قد لا يحتوي الخط المختار على رسم لهذا الرمز التانغوتي. من دون خط يدعم التانغوتية، قد يظهر مربع أو مساحة فارغة. وقد ترسمه الخطوط الداعمة بحدود مختلفة، لكن الرمز المرمّز يظل 𘡽.

في المعجم التانغوتي، قد يكون هذا المكوّن عنوانًا لمجموعة من المداخل؛ وقد تستخدمه أداة تحليل النصوص للدلالة على بنية الرمز.