Tangut bileşeni 131

Yapısal bir parçadır, Tangutça bir sözcük değildir.

Tangut bileşeni 𘢂, tam Tangut karakterlerinin parçalarını dizinlemek veya açıklamak için kullanılan bileşen envanterindeki bir girdidir. İdeografik Açıklama Dizisi (IDS), karakterin nasıl kurulduğunu gösteren bir gösterimdir; bu bileşen yapısal parçalardan birini belirtebilir. “131” envanter girdisinin numarasıdır; sözcük, okunuş veya çeviri değildir.

Tangut yazısı, Batı Xia devletinde konuşulan Tangut dili için yaklaşık 1036’da oluşturuldu. Yönetim belgelerinde, Budist metinlerde, sözlüklerde, çevirilerde ve başka yazılarda kullanıldı. Devletin yıkılmasından sonra da sonraki imparatorluk dönemlerinde Tangutça metinler yazılmayı sürdürdü; sonunda yazı kullanımdan çıktı. Tangut yazısı, Çin yazısına benzeyen çizgiler ve yapısal fikirler aldı ancak farklı bir dil için ayrı bir yazı sistemi olarak kaldı.

Biri 𘢂 gönderdiğinde ne anlama gelir?

Tek başına tam bir mesajı değil, bileşen envanterindeki bir girdiyi gösterir.

Biri bunu tek başına gönderirse en güvenli yorum, gliften bir örnek ya da Tangut yazısına bir göndermedir. Çevrilecek bir sözcüğü belirlemez; tam Tangut karakterini veya araştırma bağlamını sorun.

𘢂 nasıl kullanılır veya girilir?

Çözümleme için kullanın; HTML veya Python bunu gösterebilir.

Tam olarak bu yapısal parça kastedildiğinde IDS’ye veya bileşen dizinine ekleyin. Normal Tangut yazısında bir sözcük ya da heceyi tam karakter karşılar; bu bileşen onun yerine geçmez.

Glif bir kutu olarak görünüyorsa etkin yazı tipi Tangut bileşenlerini desteklemiyordur. Bu, Unicode’un ek düzlemindeki bir karakterdir; giriş yönteminin temel aralığın dışındaki karakterleri desteklemesi gerekir. HTML kaynak kodu ve Python bunu gösterebilir.