Mitä 𘣴 tarkoittaa
Se on komponentti, ei kokonainen merkki, jolla olisi oma sanamerkitys. Tutkijat käyttävät tällaisia osia kokonaisten tangutmerkkien etsimiseen ja analysointiin. Tavallisessa näppäimistöasettelussa sitä ei yleensä ole.
Tangutkirjoitus luotiin vuonna 1036 Länsi-Xian ensimmäisen keisarin, Tangut-valtion hallitsijan, aikana. Hankkeella oli kaksi toisiinsa liittyvää tavoitetta: koota buddhalaisten kirjoitusten kokoelma tangutiksi ja korostaa valtion erillisyyttä Song-Kiinasta. Kirjoitus lainasi kiinalaisia muotoilu- ja merkkien muodostamisideoita mutta ei polveudu kiinan kirjoituksesta. Luojat ottivat mallia myös khitaneilta, naapurikansalta, jolla oli valtiollinen kirjoitusjärjestelmä jo aiemmin.
Miksi komponentti on tangutinkielisessä sanakirjassa?
Se on hakuvihje, ei käännös. Radikaali on toistuva osa, jota käytetään sanakirjan hakemistoperusteena. Tangutin hakemistot käyttävät erilaisia komponenttijoukkoja, joten niiden otsikot eivät aina vastaa toisiaan. Yksi hakemisto antaa Tangutin radikaalille 245 oman otsikon.
Tangutinkielisen sanaston analyysi sijoittaa merkin 𘣴 kokonaisen merkin viereen; tuo merkki on selitetty sanalla ”ympäröidä”. Selitys koskee kokonaista merkkiä, ei tätä komponenttia. Historiallisessa merkissä se on osa kirjoitettua muotoa; nykyisessä tutkimuksessa se auttaa kuvaamaan tuota muotoa.
Miksi 𘣴 näkyy laatikkona?
Laatikko tarkoittaa yleensä, ettei fontti tue tangutkirjoitusta. Vuonna 2026 tuki on epätasaista: LastResortin ilmoitetaan kattavan koko Tangut Components -lohkon, kun taas Xunpinin käyttöönotto edellyttää erillistä tangutfonttia, kuten Tangut N4694:ää. Laatikko tarkoittaa, ettei fontti pysty piirtämään merkkiä.
Tämä on erikoismerkintä tangutinkielisiin sanakirjoihin ja Unicode-analyysiin, ei yleinen reaktiomerkki.
”Ympäröidä” on tämän komponentin vieressä olevan kokonaisen merkin selitys, ei merkin 𘣴 käännös.
Käytön muutos: Tangutkirjoitusta käytettiin Länsi-Xian kukistumisen jälkeenkin buddhalaisissa kirjoissa, käsikirjoituksissa, painotuotteissa ja piirtokirjoituksissa; viimeisin tunnettu käyttö on vuodelta 1502. Päivämäärä kuuluu kirjoitusjärjestelmän myöhempään historiaan, ei tämän komponentin uuteen merkitykseen.
Osa kokoelmaa
Kuka kirjoittaa merkin 𘣴
Ladataan…
Usein kysytyt kysymykset
1Voivatko kaksi fonttia piirtää merkin 𘣴 eri tavoin?
Kyllä. Unicode tunnistaa merkin, mutta fontit valitsevat glyfin ulkoasun; tangutlähteissä on säilynyt variantteja, joten pieni viivaero ei automaattisesti tarkoita eri merkkiä.
Lisää tällaisia
8
Näin kirjoitat tai löydät 𘣴
- Hae näin
- Tangut 245 · Tangutin radikaali 245 · Xixia-komponentti · Xixia-radikaali · Tangutin komponentti · Tangutmerkki · Tangut-fontti · Tangut-syöttö
- Näkyy
- Kaikki tekstikentät · ulkoasu riippuu fontista
𘣴\188F4𘣴 ja JavaScriptissä muodossa \u{188F4}. Nämä ovat merkkien escape-esityksiä.Koodit ja koodausKoodipisteitä: 1
Näkyvä symboli voi sisältää useita koodipisteitä. JS .length laskee UTF-16-yksiköt; UTF-8 laskee tavut.