Tangut-komponent 246

𘣵 er en komponent, ikke et selvstændigt tangutord.

Tallet 246 er en inventaretiket, ikke en udtale eller oversættelse. I et helt tanguttegn kan en komponent beskrive strukturen eller hænge sammen med lyd og betydning; dens rolle kan variere fra tegn til tegn. Alene forstås 𘣵 bedst som et videnskabeligt eller typografisk eksempel.

Hvornår begyndte tangutskriften?

Herskeren i Vestlige Xia bestilte skriften i 1036.

Bestillingen støttede statsopbygningen og en tangutisk udgave af den buddhistiske kanon, en samling grundlæggende buddhistiske tekster. Skriften gav Vestlige Xia et officielt skriftsystem og gjorde teksterne tilgængelige på tangut.

Det ældste overleverede tangutdokument, der nævnes i den historiske beretning, er en officiel besked til en militærinspektør fra 1072. Senere blev tangutskriften brugt til buddhistiske, konfucianske, juridiske, militære og litterære værker. En kendt indskrift fra 1502 viser, at skriften blev brugt efter Vestlige Xias fald.

Hvad bruges tangutkomponenter til?

De hjælper med at ordne og beskrive hele tanguttegn.

Mange komponenter fungerer som ordbogsradikaler, altså dele der bruges til at ordne tegnopslag. De indgår også i ideografiske beskrivelsessekvenser (IDS), korte skrevne formler, der viser, hvordan et helt tanguttegn er bygget op.

Tanguttegns opbygning var påvirket af kinesiske skrivevaner og nærliggende khitanskrifter, men tangut forblev et selvstændigt skriftsystem.