ماذا يعني 𘣹
𘣹 لبنة بنيوية للدراسة، وليس كلمة تانغوتية مستقلة. يستخدم الباحثون مكوّنات كهذه لفهرسة الرموز التانغوتية الأكبر ووصفها وتحليلها. تختلف أنظمة المكوّنات بين القواميس، لذا لا يمنح هذا الرقم الرمز ترجمة من كلمة واحدة.
أُنشئت كتابة التانغوت نحو عام 1036 لدولة شيا الغربية، وهي دولة من العصور الوسطى في شمال غرب الصين، لكتابة لغة التانغوت ودعم النصوص البوذية. استلهم منشئوها مبادئ بناء الرموز الصينية؛ وكانت الكتابات الخيتانية الأقدم في المنطقة المجاورة سابقة لها. وظلت التانغوتية كتابة مستقلة. وأقدم مثال منقول هو وثيقة رسمية من عام 1072.
كيف يعمل ضمن كتابة التانغوت؟
يأتي دوره من البنية، لا من ترجمة ثابتة. تسلسل الوصف التصويري (IDS) هو سلسلة قصيرة تصف ترتيب أجزاء الرمز. ويمكن لمكوّن تانغوت أن يشغل موضعًا فيها؛ ويساعد موضعه على وصف رمز أكبر.
استمرت كتابة التانغوت في النصوص البوذية والنصوص المشتقة من الصينية بعد سقوط دولة شيا الغربية عام 1227. ويقدّم نقش من عام 1502 دليلًا متأخرًا على استمرارها. واليوم يُستخدم هذا المكوّن في الوصف والفهرسة الأكاديميين. وهذا يربطه بكتابة التانغوت، لكنه لا يجعله كلمة مستقلة.
تقني وأكاديمي؛ إذا ظهر منفردًا، فهو يشير إلى كتابة التانغوت أو تحليل النصوص، لا إلى نبرة محادثة.
تعامل معه بوصفه علامة بنيوية، لا كلمة تانغوتية قابلة للترجمة.
جزء من المجموعة
من يكتب 𘣹
جارٍ التحميل…
رموز مشابهة
8
كيف تكتب 𘣹 أو تجده
- ابحث عنه كـ
- مكوّن تانغوت · جذر تانغوت · مكوّن شيشيا · مكوّنات تانغوت · كتابة التانغوت · خط تانغوت · إدخال التانغوت
- يظهر في
- أي حقل نصي · شكله تحدده الخطوط
𘣹\188F9الأكواد والترميزنقاط الترميز: 1
قد يتكون الرمز الظاهر من عدة نقاط ترميز. تحسب JS .length وحدات UTF-16، بينما يحسب UTF-8 البايتات.