Tangut-komponent 277

Det er en analyseenhed, ikke et ord. Unicode nummererer Tangut-komponenter, så forskere kan indeksere, beskrive og sammenligne dele af hele tegn; 277 er den moderne katalogbetegnelse for denne form, ikke en oversættelse eller læsning.

Tangut-skriften opstod i det 11. århundrede. Li Yuanhao, hersker over staten Vestlige Xia, skabte den i 1036 for at støtte statsopbygning, en særskilt Tangut-identitet og en buddhistisk kanon. Bevarede Tangut-tekster omfatter oversættelser af kinesiske og tibetanske værker samt officielle, private og religiøse skrifter.

Har 𘤔 en fast betydning?

Denne komponent har ikke en fast oversættelse alene. Tangut-komponenter hjælper forskere med at beskrive og sammenligne hele tegn. Læs hele Tangut-tegnet for at finde betydningen; 277 angiver en form, ikke dens udtale.

Tangut-skriften var visuelt inspireret af kinesisk skrift, men stammer ikke direkte fra kinesiske tegn. Den udviklede sig sideløbende med Khitan-skrifterne i nabolandene. Tangut-skrift blev senere brugt i officielt og religiøst materiale, før den gik ud af brug; moderne forskere bruger de nummererede komponenter til at indeksere og sammenligne skriften.