องค์ประกอบอักษรทังกุต 499

เป็นส่วนโครงสร้างของอักขระทังกุตที่สมบูรณ์กว่า องค์ประกอบทังกุตช่วยอธิบาย จัดทำดัชนี หรือวิเคราะห์รูปของอักขระเต็มรูปได้ ส่วนนี้เพียงอย่างเดียวไม่ได้แทนคำหรือเสียงอ่านที่นำไปแปลได้ หากต้องการเข้าใจข้อความ ให้ระบุอักขระเต็มรูปที่มีส่วนนี้อยู่

องค์ประกอบทังกุตถูกจัดเรียงในหลายระบบ ซึ่งไม่มีบัญชีมาตรฐานร่วมกัน สัญลักษณ์นี้ใช้ชื่อ H2004-130 ในแค็ตตาล็อกหนึ่ง และ R0499 ในอีกแค็ตตาล็อกหนึ่ง ชื่อเหล่านี้ระบุระบบจัดหมวดหมู่ ไม่ใช่เสียงอ่าน ลำดับอธิบายอักษรภาพ (IDS) เป็นสัญกรณ์ย่อที่แสดงโครงสร้างอักขระ ⿰𘠤𘧲 บันทึกโครงสร้างซ้ายไปขวาของ 𗌭

อักษรทังกุตใช้ในช่วงใด?

ใช้ในบันทึกของรัฐและการแปลคัมภีร์พุทธศาสนา รัฐทังกุตนำระบบอักษรนี้มาใช้ในปี 1036 สำหรับบันทึกทางการและการติดต่อสื่อสาร ตัวอย่างเก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลือและงานวิชาการสมัยใหม่กล่าวถึง คือเอกสารทางการจากปี 1072 ที่ส่งถึงเจ้าหน้าที่ทหารในกวาโจว

เอกสารทังกุตยังคงจัดทำหลังราชวงศ์เซี่ยตะวันตกล่มสลายในปี 1227 โดยเฉพาะต้นฉบับและสิ่งพิมพ์ทางพุทธศาสนา พจนานุกรมสมัยใหม่และคำอธิบาย Unicode ก็จัดระบบอักษรทังกุตตามองค์ประกอบด้วย ดังนั้น 𘧲 จึงเป็นรายการโครงสร้างสำหรับศึกษาระบบอักษร ไม่ใช่คำเดี่ยวที่ใช้ในยุคกลาง

อักษรทังกุตได้รับอิทธิพลจากอะไร?

อักษรจีนเป็นต้นแบบด้านรูปทรงหลัก ทังกุตเป็นระบบอักษรเฉพาะสำหรับภาษาทังกุต รูปที่ดูคุ้นเคยจึงไม่ได้บอกเสียงอ่านหรือความหมายด้วยตัวมันเอง นักวิชาการบางคนยังเสนอว่าอักษรคีตันอาจมีอิทธิพลด้วย

ตัวอย่าง Noto Serif Tangut ปี 2026 ระบุว่ารองรับ Tangut Components หาก 𘧲 แสดงเป็นกรอบสี่เหลี่ยม ช่องว่าง หรือสัญลักษณ์แทน ฟอนต์ที่ใช้ შესაძლოაไม่มีอักขระนี้ Unicode ระบุอักขระ ส่วนฟอนต์เป็นผู้วาดรูปร่าง รูปอ้างอิงอาจต่างกันไปตามฟอนต์