Componente tangut 514

È un elemento di riferimento, non una parola a sé.

514 è un numero progressivo, non una pronuncia né una traduzione.

Perché fu creata la scrittura tangut?

Diede allo Stato di Xia occidentale una scrittura propria.

La scrittura della lingua tangut, detta anche xixia, si ispirava alle forme e alla struttura della scrittura cinese, ma non ne derivava. Il vicino popolo khitan aveva creato due scritture circa un secolo prima; Xia occidentale seguì quell’esempio. I manoscritti conservati comprendono testi buddhisti e traduzioni di opere cinesi non religiose.